お客様のデータに関する権利について何らかの要望を申し入れることをご希望の場合は、こちらをクリックして、専用フォームに必要事項をすべて記入してください。プライバシーに関するすべてのご要望において、ご要望者が誰であるかを確認するために、お客様から個人情報を取得する必要があります。当社の記録からお客様を確認できない場合、あるいはお客様から提供されたデータを当社の記録と照合できない場合は、お客様にその旨をお知らせします。

プライバシーポリシー

1・はじめに

当社サイトへようこそ。

当社のサイトまたはそのサービス（以下、「サイト」"と「サービス」といいます）をご利用になる際、お客様に関する個人データや情報が収集されます。

よって、EU一般データ保護規則（「RGPD=Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati」）2016年第六百七十九号、および国内適用法の規定に準じ（合わせて「プライバシー保護法」といいます）、個人情報収集の手段、その取扱い方法と目的、同情報の保護のために講ずる安全措置を記すことを目的とし、本プライバシーポリシー（以下「プライバシーポリシー」といいます）を作成いたしました。
 

2・データ情報源と情報の利用目的

2.1  閲覧情報

サイト上の機能にあらかじめ設定された情報システムは、それらが通常に機能する中でお客様のいくつかの個人情報を取得し、これらの伝達はインターネットの通信プロトコル内に組み込まれています。

これらの情報は、お客様を特定することを目的として収集はされませんが、例えば、第三者により保持された情報と一致するような場合、特定される可能性があります。

この種の情報には、IPアドレス、お客様のパソコンのドメインネーム、要求したリソースのURI（Uniform Resource Identifier）記号アドレス、要求した時間、サーバー要求の方法、応答で得たファイルの容量、サーバーから得た応答状態を示すナンバーコード、そしてお客様のオペレーションシステムに関するその他のパラメーターが含まれます。

これらの情報は、サイト利用に関する匿名での統計情報を抽出する目的、そして正確に機能しているかを管理する目的に限り使用します。

収集された情報は、これらの作業終了後、直ちに消去します。

情報は、サービスに被害を及ぼす情報犯罪が行われた場合の責任を検証するために使用されることもあります。
 

2.2  登録情報と利用者が提供するその他の情報

当サイトのご利用にあたり、個人のアカウントを作成する必要はありません。

しかしながら、ある一定のサービスの利用を可能とするには（例えば、ニュースレター、お問い合わせなど）、事前に特定の方針を提示したうえで個人情報の提供が必要です。

収集の目的や情報提供するか否かの義務の有無、伝達または送信される可能性のある対象者についてご理解いただくため、関連するページに特記しております方針をよくお読みいただくことを推奨します。

第三者に帰する情報を収集し、取扱い、当社に伝達しなければならない場合、プライバシー保護法の規定に準じ行わなければならず、よって、当該第三者に予め取扱い方針を提示し、必要とみなされる場合は、取扱いの実行前に明確で自由意志による同意を得なければなりません。
 

2.3  取扱いの目的

上記に示した情報を当社に提供することは、お客様へ当社のサービスの利用を可能とし、お客様からの情報依頼にお応えする、もしくは一部のサービスを無料で始動する要求にお応えするために必要です。

お客様がこれらの情報提供を拒否した場合、当社サービスのお客様のご利用を妨げ、お客様の要求にお応えできないことがあります。
 

2.4  取扱いの法的根拠

現行法により規定される法的要件がある場合、および特にサイトの通常運営・維持に関してランボルギーニの正当な利益のある場合に、お客様の個人情報を取扱います。
 

3・情報の取扱い方法と保存

我们既以书面形式也借助电子工具处理您的个人数据，并始终遵守适用法律规定的安全要求。

当社の安全における措置は、プライバシー保護法が定める規定に準じ、お客様の個人情報の機密性と安全性の保護を保証する目的において、あらゆる契約者（例：サービス供給者）、または代理人との契約手続きを含みます。

お客様の個人情報は、収集された目的の遂行、および法律や規定の適用範囲内の義務を履行するにあたり、厳密に必要とされる期間保存されます。

個人情報は、上記に示した目的が達成された時点で、ランボルギーニが法律または規定の義務履行のためにさらなる期間データを保存すべき場合を除き、消去、つまり永続的に匿名化されます。

特に当社権利の法的保護に関連し、イタリア国民法第二千九百四十六条規定の時効10年という期日をもとに、アカウント閉鎖から10年間個人情報の保存期間を設けることをここに明確にします。
 

4・開示範囲

4.1 個人情報の内部・外部開示

お客様のすべての個人情報は、予め取扱い担当に任命された対象者、つまり責任者に限り取扱うことができます。

特に、お客様の情報は、次に挙げる外部のカテゴリーに該当する対象者に開示されます。サービスを供給する者（専門家や技術者）、および法に準じる合法的な受領者です。

情報の受領者は、適用法令に従い管理者、責任者、もしくは担当者として行動します。

当社、または当社に帰属する関係者の組織替え、買収、もしくは売却に当社が関与している場合、手続きに関わる第三者にお客様の情報を開示します。

この手続きをするなかで、お客様の個人情報の受領者となるあらゆる第三者は、当プライバシーポリシーが規定する範囲内において、お客様の個人情報を利用できます。
 

4.2 国外への情報の移転

お客様の個人情報は、当社からイタリア国外のEU圏内に所在する受領者である第三者へ移転することができます。

EU各国とも適正な情報保護のための水準を保証するため、これらの移転は自由となります。

しかしながら、上記に示した目的において同水準の情報保護を保証しないEU非加盟国である第三国へお客様の個人データを移転する場合もあります。

また、第三国へのこれらの移転は、プライバシー保護法により規定された合意内で常に行使され、つまり、必要とみなされる場合、お客様の同意を得たうえで行われ、または移転の対象となる情報の安全を保証するに要するその他のあらゆる措置を適用したうえで行われます。

これらの措置には、欧州委員会にて起草されたいわゆる標準契約条項をもとにした、契約的合意が含まれる可能性があります。
 

5・当事者の権利

いかなる時でも、プライバシー保護法により認めうる権利を行使することができ、例えば、情報にアクセスすること、概要や発信者、精度を検証し、補足や更新、変更、消去を求め、取扱いに反対の意志を示し、または制限を設ける、および携行を求めることができます。

これらの権利を行使するには、項目6の問い合わせ先にご連絡ください。
 

6・取扱い管理者とデータ保護責任者

このサイトとサービスは、所在地がVia Modena 12, Sant'Agata Bolognese, ItalyであるAutomobili Lamborghini S.p.A., が管理しており、同社がデータ管理者として機能しています。
当社への連絡をご希望の場合、当社のデータ保護責任者（DPO）にご連絡ください。宛先は、 dpo@lamborghini.comです.


 お客様のデータに関する権利について何らかの要望を申し入れることをご希望の場合は、こちらをクリックして、専用フォームに必要事項をすべて記入してください。プライバシーに関するすべてのご要望において、ご要望者が誰であるかを確認するために、お客様から個人情報を取得する必要があります。当社の記録からお客様を確認できない場合、あるいはお客様から提供されたデータを当社の記録と照合できない場合は、お客様にその旨をお知らせします。